This page states the legal notices, disclaimers and copyrights related to the website managed by ASSAB JAPAN KK. Regarding the information posted on this website, our company has made the best effort to provide accurate and most up to date information. However, please pardon any accidental and unintended mis-descriptions or errors.
ASSAB JAPAN KK does not guarantee the accuracy and appropriateness of the information posted on this website, or guarantee that it is up to date. In addition, we do not bear any responsibility for any trouble, loss or damage caused due to the use of this website.
This point is also applicable to websites linked via hyperlink etc. from this website. ASSAB JAPAN KK. does not bear any responsibility for the content stated on these websites. In addition, we will not assume any responsibility for any trouble, loss, damage or maintenance of confidentiality arising from the use of these websites.
ASSAB JAPAN KK reserves the right to change or revise the content of the website, without advance notice. Even if events that may occur in the future are mentioned on this website, we may change it according to changes in the situation and environment. ASSAB JAPAN KK shall not bear any responsibility to revise the content accordingly or bear any responsibility with regards to the outcomes of these forecasts.
Any judgment made by a user who has referred to this website shall be made entirely at the user’s own personal liability. We shall not bear any responsibility for any trouble, damage and loss resulting from the use of this website. In addition, the information obtained from ASSAB JAPAN KK’s website is absolutely not for the solicitation of purchase or trading of the company’s stock. Content, images, etc. posted on this website are protected under the copyright laws, various treaties and other laws of Japan and other countries, regardless if there are such indications (ⓒ，Ⓡ，ＴＭ sign). They are only permitted for private use or for the purpose of information provision. However, regarding the resources such as images etc., software access and usage of this website, any reproduction, distribution, copying, transmission, unlimited usage or usage of a part of the website’s content for any other purpose, be it directly or indirectly, are not permitted without prior written agreement from ASSAB JAPAN KK. Modification to the website using framing or similar methods will also not be allowed. By the disclosure of this website, we forbid any use of the intellectual property rights owned by each company of voestalpine AG, to which our company belongs.
In addition, all brand names and trademarks on this website are protected by the trademark law and treaties of Japan and various countries, unless specifically stated. This also applies to the logo, name and designation of each of the group’s company.
ASSAB JAPAN KK will handle enquiries regarding each of our group’s companies and products with pleasure. However, in order to make an adequate response to your enquiry, please understand that we may request for your personal information. It will be based on your personal discretion, whether to provide your personal information or not. We seek your understanding that with the provision of personal information, the submitter shall have agreed to the unlimited use of this information by ASSAB JAPAN KK.
As a multinational business group, we, the companies under voestalpine AG, manage websites globally. There may be cases where the information provided on these websites may be transferred to the group’s companies across the world and used locally. However, the personal information that has been provided will be protected and processed appropriately in compliance with the information protection laws of each country, including Japan’s personal information protection law.
ASSAB Japan KK
Bancho M Building 2-8 Roku-Bancho Chiyoda-ku
Tokyo 102-0085 Japan
Tel +81 3 5226 3771
Fax +81 3 5226 6110